Тонкацу: DJ Агэтаро 12 серия

Агетаро Кацумата днём помогает в семейном ресторане тонкацу в Сибуе, а ночью стремится стать профессиональным диджеем. Однажды он доставляет заказ сотруднице ночного клуба и получает приглашение войти в качестве благодарности. Первоначально испытывая неловкость, он постепенно увлекается атмосферой заведения — танцующими девушками, вспышками света и ритмичной музыкой. Агетаро начинает регулярно посещать клуб, пока однажды случайно не сталкивается с легендарным американским диджеем Биг Мастер Флай.

Выступление диджея наводит Агетаро на мысль о сходстве между сведением музыки и приготовлением тонкацу. Он решает освоить обе профессии. При поддержке друзей и наставника, диджея Ойли, Агетаро пытается осуществить свою мечту, одновременно решая семейные проблемы, любовные вопросы и другие трудности. Сюжет рассказывает о поиске собственного пути при сохранении семейных и социальных обязательств.