Маргинальная служба 3 серия

Офицер полиции Брайан Найтрайдер теряет работу после увольнения со службы. Вскоре ему поступает предложение о трудоустройстве в недавно созданный отдел «Рубеж» — оперативную группу миграционного бюро ООН. Предполагается, что его деятельность будет связана с проблемой маргинализации иммигрантов, которые не могут адаптироваться к жизни в Японии. Страна столкнулась с ростом социальной напряженности из-за миграционной политики, что выражается в протестах и митингах.

На первой встрече начальник Теодор Томпсон объясняет Брайану, что отдел занимается делами неопознанных существ, известных ранее как ёкаи. В рамках организации их называют междуземцами. Среди них есть как преступники, так и те, кто стремится к мирной жизни. Брайан, будучи иммигрантом из США, понимает их положение. Его задача — найти способ изменить ситуацию для маргиналов и предотвратить появление новых.