Медалистка 5 серия

Цукаса Акэурадзи хотел стать профессиональным фигуристом-одиночником. Однако он начал заниматься слишком поздно и не смог добиться успеха. Сейчас Цукаса с трудом сводит концы с концами и устраивается помощником тренера. Его карьера сложилась иначе, чем он когда-то представлял.

Перед первым рабочим днём Цукаса знакомится с Инори Юицукой — застенчивой ученицей пятого класса, которая тайком тренируется на катке. Инори увлечена фигурным катанием, но её мать чрезмерно опекает девочку, а сама она сомневается в своих силах. Никто не поддерживал её увлечение до встречи с Цукасой. За стеснительностью Инори скрывается большой потенциал, который может раскрыться при правильном наставничестве. Цукаса, вспоминая собственные трудности и видя решимость девочки измениться, предлагает тренировать её. Инори посвящает себя фигурному катанию, чтобы однажды попасть на Олимпийские игры и стать призёром. На этом пути её ждут долгие тренировки, незнакомые испытания и соперники.