Мост в звёздное небо 4 серия

Подросток Кадзума Хосино готовится к переезду в сельскую местность вместе со своим младшим братом Аюму, который имеет слабое здоровье. Семья решает сменить городскую обстановку на более спокойную, и братья отправляются в гостиницу Ёродзёй, где будут жить до тех пор, пока родители не уладят дела в городе и не обустроят новый дом. По прибытии они сталкиваются с рядом неудач: садятся не на тот автобус, оказываются в безлюдной местности, Аюму теряет шляпу из-за дикой обезьяны, а Кадзума заблуждается в лесу, пытаясь вернуть головной убор. В лесу он случайно встречает энергичную девушку по имени Уи, и при попытке проводить его к автобусной остановке Кадзума падает на неё и целует. Это вызывает недовольство подруги Уи, Ибуки, которая выгоняет Кадзуму пинком.

Неприятности продолжаются и в гостинице: хозяйка Сэнка обладает своеобразным чувством юмора, а две одноклассницы Кадзумы оказываются теми самыми девушками, перед которыми он опозорился в лесу. Сюжет разворачивается вокруг адаптации главного героя к новой школе, его взаимодействия с несколькими девушками, поддержки младшего брата и жизни под присмотром хозяйки гостиницы. Параллельно Кадзума начинает испытывать дежавю: воспоминания о прошлом и забытой дружбе возвращаются к нему в виде коротких вспышек. Природа этих ощущений остаётся неясной и постепенно становится одной из ключевых линий повествования.