Плохая поездка 9 серия

Из-за работы матери Чизуко Датэ никогда подолгу не задерживалась на одном месте и не привязывалась к чему-либо. Однако во время временного проживания у дедушки Суйкё она становится свидетельницей необычного события: магическая девочка по имени Берри Блоссом сражается с Хромой, членом злой организации Фосса Магна. Увидев, как Берри Блоссом спасает положение, Чизуко загорается интересом и решает стать поклонницей новой магической девочки в городе.

Со временем популярность Берри Блоссом снижается из-за некомпетентности её противника. Когда Чизуко случайно встречает самого Хрому, она открыто высказывает ему свои претензии. Хрома, в свою очередь, не получает удовольствия от повторяющихся поражений; кроме того, Фосса Магна вынудит его уйти в отставку, если он продолжит проигрывать. В отчаянии Хрома умоляет Чизуко стать его заместителем и помогать ему в злодеяниях. Ради возвращения Берри Блоссом в центр внимания Чизуко предстоит решить, стоит ли объединяться с заклятым врагом магической девочки.