История финала: Продолжение

Койоми Арараги завершает обучение в старшей школе. В день выпускного он оказывается втянутым в собственное зеркало в ванной и попадает в иной мир. В этом измерении привычные для него порядки перевернуты: его сестра Карен Арараги стала ниже ростом, Ёцуги Ононоки, обычно бесстрастная, проявляет эмоции, а призрак девочки Маёй Хатикудзи предстает взрослой женщиной. Другие знакомые Арараги персонажи также изменились.

Сюжет "Zoku Owarimonogatari" сосредоточен на попытках Арараги вернуться домой. Он исследует особенности этого зеркального мира, пытаясь понять его законы. Основная задача персонажа - найти способ выбраться из этого измерения, где все характеристики знакомых ему людей искажены. Действие разворачивается вокруг поиска решения этой пространственной аномалии.