Война тануки в периоды Хэйсэй и Помпоко

Токио расширяется как крупный японский город, что приводит к сокращению природных территорий. Среди пострадавших животных оказываются tanuki — магические существа, способные менять облик. Они пытаются защитить свой лес от поглощения городской застройкой. Среда обитания tanuki сокращается, между разными группами сообщества учащаются территориальные конфликты.

Старейшина tanuki по имени Ороку решает, что необходимо действовать. Различные фракции tanuki объединяются, чтобы использовать способность к перевоплощению для отпугивания людей от леса. Они начинают первые попытки sabotажа строительных проектов. Дальнейшие события покажут, сможет ли сообщество tanuki отстоять свою территорию или конфликт с людьми приведёт к его расколу.