Четыре сезона: Фука и Нанами

Сюжетная линия разворачивается вокруг двух персонажей - Фууки Торими и Нанами Хиёси. Действие представляет собой спин-офф эпизод оригинальной видео-анимации "Master of Torque" от компании Yamaha Motor. Основное внимание уделяется смене четырех времен года и связанным с ними особенностям мотоциклетных поездок.

Через повседневные события демонстрируется, как погодные условия и сезонные изменения влияют на опыт управления мотоциклом. Каждый сезон приносит свои уникальные условия для езды - от весенних цветений до зимних пейзажей. Персонажи адаптируют свои поездки в соответствии с этими изменениями, что составляет основу повествования.